Article

Ein Beratungsangebot für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern - Konzeption und erste Erfahrungen der Beratungsstelle "MenschensKind"

Parent-Infant-Programme “MenschensKind” - Concept and Outcomes of the First Three Years

Author(s) / Creator(s)

Barth, Renate

Abstract / Description

Die Förderung der seelischen Gesundheit von Säuglingen und Kleinkindern wird von vielen Autor/innen als Schlüssel zur Prävention psychischer Störungen im Kindes-, Jugend- und Erwachsenenalter gesehen. Aufbauend auf den neuen Erkenntnissen der Säuglings- und Kleinkindforschung wurden spezifische Behandlungsansätze für Probleme und Störungen in der frühen Kindheit entwickelt. Therapeutischer Fokus dieser Ansätze ist die Eltern-Kind-Beziehung. Als Beispiel für eine solche beziehungsfokussierte Arbeit werden Konzeption und erste Erfahrungen der Beratungsstelle "Menschens- Kind" für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern in Hamburg vorgestellt. Zwischen Ok- tober 1993 und Dezember 1996 wurden 263 Familien behandelt (Erstanmeldungen), 72% von ihnen kamen mit Säuglingen im ersten Lebensjahr. Als Hauptanmeldegrund standen Schlafstörungen, exzessives Säuglingsschreien und direkt formulierte Probleme der Eltern-Kind-Beziehung im Vordergrund. Wesentliche Behandlungsansätze waren: entwicklungspsychologische Beratungen, angeleitete Eltern-Säuglings-Übungssitzungen (eine neue Methode zur Behandlung des exzessiven Säuglingsschreiens) und Eltern- Säuglings-Psychotherapien. Erstbehandlungen überschritten nur selten zehn Sitzungen. Ein Teil der Familien meldete sich zu einem späteren Zeitpunkt erneut zur Behandlung an (Wiederanmeldungen). Die dargestellten Ergebnisse unterstreichen den hohen Bedarf an Interventionsangeboten für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern.
Families with young children often experience high levels of difficulty and disturbance. Based on new knowledge of infant research, specific treatment approaches have been developed. The focus of these new approaches is the parent-infant relationship. To illustrate such arelationship-based treatment approach, the parent-infant programme "MenschensKind" will be introduced. Of the 263 families treated between October 1993 and December 1996, 72% had infants in the first year of life. Sleeping problems, excessive crying and explicite difficulties in the parent-infant relationship were the main reasons for referral. Treatment approaches included: developmental guidance, guided parent-infant training sessions (a new method for parents with excessively crying infants 0-4 months) and parent-infant-psychotherapy. Treatment rarely exceeded ten sessions. A proportion of the families recontacted the programme at a later stage, so serial brief sessions became a common method of treatment. The presented findings indicate a high need for a national network of specialised parent-infant programmes in Germany.

Keyword(s)

Eltern Kind Weinen Schlafstörung Psychotherapie Erziehungsberatungsstelle Psychologische Beratung Eltern-Kind-Beziehungen Beratung Schlafstörungen Weinen Psychotherapie Erziehungsberatungsstellen Parent Child Relations Counseling Sleep Disorders Crying Psychotherapy Child Guidance Clinics

Persistent Identifier

Date of first publication

1999

Publication status

unknown

Review status

unknown

Citation

  • Author(s) / Creator(s)
    Barth, Renate
  • PsychArchives acquisition timestamp
    2022-11-21T16:57:05Z
  • Made available on
    2012-12-09
  • Made available on
    2015-12-01T10:33:46Z
  • Made available on
    2022-11-21T16:57:05Z
  • Date of first publication
    1999
  • Abstract / Description
    Die Förderung der seelischen Gesundheit von Säuglingen und Kleinkindern wird von vielen Autor/innen als Schlüssel zur Prävention psychischer Störungen im Kindes-, Jugend- und Erwachsenenalter gesehen. Aufbauend auf den neuen Erkenntnissen der Säuglings- und Kleinkindforschung wurden spezifische Behandlungsansätze für Probleme und Störungen in der frühen Kindheit entwickelt. Therapeutischer Fokus dieser Ansätze ist die Eltern-Kind-Beziehung. Als Beispiel für eine solche beziehungsfokussierte Arbeit werden Konzeption und erste Erfahrungen der Beratungsstelle "Menschens- Kind" für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern in Hamburg vorgestellt. Zwischen Ok- tober 1993 und Dezember 1996 wurden 263 Familien behandelt (Erstanmeldungen), 72% von ihnen kamen mit Säuglingen im ersten Lebensjahr. Als Hauptanmeldegrund standen Schlafstörungen, exzessives Säuglingsschreien und direkt formulierte Probleme der Eltern-Kind-Beziehung im Vordergrund. Wesentliche Behandlungsansätze waren: entwicklungspsychologische Beratungen, angeleitete Eltern-Säuglings-Übungssitzungen (eine neue Methode zur Behandlung des exzessiven Säuglingsschreiens) und Eltern- Säuglings-Psychotherapien. Erstbehandlungen überschritten nur selten zehn Sitzungen. Ein Teil der Familien meldete sich zu einem späteren Zeitpunkt erneut zur Behandlung an (Wiederanmeldungen). Die dargestellten Ergebnisse unterstreichen den hohen Bedarf an Interventionsangeboten für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern.
    de
  • Abstract / Description
    Families with young children often experience high levels of difficulty and disturbance. Based on new knowledge of infant research, specific treatment approaches have been developed. The focus of these new approaches is the parent-infant relationship. To illustrate such arelationship-based treatment approach, the parent-infant programme "MenschensKind" will be introduced. Of the 263 families treated between October 1993 and December 1996, 72% had infants in the first year of life. Sleeping problems, excessive crying and explicite difficulties in the parent-infant relationship were the main reasons for referral. Treatment approaches included: developmental guidance, guided parent-infant training sessions (a new method for parents with excessively crying infants 0-4 months) and parent-infant-psychotherapy. Treatment rarely exceeded ten sessions. A proportion of the families recontacted the programme at a later stage, so serial brief sessions became a common method of treatment. The presented findings indicate a high need for a national network of specialised parent-infant programmes in Germany.
    en
  • Publication status
    unknown
  • Review status
    unknown
  • ISSN
    0032-7034
  • Persistent Identifier
    https://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bsz:291-psydok-41343
  • Persistent Identifier
    https://hdl.handle.net/20.500.11780/2401
  • Persistent Identifier
    https://doi.org/10.23668/psycharchives.10847
  • Language of content
    deu
  • Is part of
    Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie. - 48.1999, 3, S. 178-191
  • Keyword(s)
    Eltern
    de
  • Keyword(s)
    Kind
    de
  • Keyword(s)
    Weinen
    de
  • Keyword(s)
    Schlafstörung
    de
  • Keyword(s)
    Psychotherapie
    de
  • Keyword(s)
    Erziehungsberatungsstelle
    de
  • Keyword(s)
    Psychologische Beratung
    de
  • Keyword(s)
    Eltern-Kind-Beziehungen
    de
  • Keyword(s)
    Beratung
    de
  • Keyword(s)
    Schlafstörungen
    de
  • Keyword(s)
    Weinen
    de
  • Keyword(s)
    Psychotherapie
    de
  • Keyword(s)
    Erziehungsberatungsstellen
    de
  • Keyword(s)
    Parent Child Relations
    en
  • Keyword(s)
    Counseling
    en
  • Keyword(s)
    Sleep Disorders
    en
  • Keyword(s)
    Crying
    en
  • Keyword(s)
    Psychotherapy
    en
  • Keyword(s)
    Child Guidance Clinics
    en
  • Dewey Decimal Classification number(s)
    150
  • Title
    Ein Beratungsangebot für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern - Konzeption und erste Erfahrungen der Beratungsstelle "MenschensKind"
    de
  • Alternative title
    Parent-Infant-Programme “MenschensKind” - Concept and Outcomes of the First Three Years
    en
  • DRO type
    article
  • Visible tag(s)
    PsyDok
  • Visible tag(s)
    Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie